CyberCool Pump&Transfer: Schnittstelle zwischen Kaltwasserversorgung und High-Density-Serverracks

Hamburg, im Juli 2006. Der Klimatechnik- Hersteller STULZ hat jetzt CyberCool Pump&Transfer neu im Angebot.

Die Transferstation arbeitet mit Pumpe und Wärmetauscher und dient dazu, wassergekühlte Racks an das besteh- ende Kaltwassersystem anzubinden. Das Gerät sorgt für eine Systemtrennung in zwei Kreisläufe:

Im Außenkreislauf (Primärkreislauf) zwischen Außengerät und Transferstation arbeitet CyberCool Pump&Transfer mit einem Wasser-Glykol-Gemisch.
Der Innenkreislauf (Sekundärkreislauf) zwischen Transfer- station und Serverracks wird mit glykolfreiem Wasser gespeist.
Dieses 100-prozentige Wasser hat gegenüber Wasser-Glykol- Gemischen einen um zehn Prozent höheren Wirkungsgrad und sorgt so für eine verbesserte Energieeffizienz. Zudem arbeitet das System zur Steigerung der Sicherheit mit einer minimierten Wassermenge.

Bei einer Leistung von bis zu 100 kW benötigt CyberCool Pump&Transfer weniger als einen Quadratmeter Stellfläche und ist bei identischem Gehäuse als ein- oder zweikreisiges System erhältlich. Das zweikreisige System sichert 100-prozentige Redundanz bei gleichem Platzbedarf. Der integrierte Mikroprozessor C6000 überwacht sämtliche Funktionen, verarbeitet bei Bedarf Signale von Wasserwarnsystemen und ermöglicht die Einbindung des CyberCool Pump&Transfer in die zentrale Gebäudeleittechnik.